Город Киров. Набор из 20 открыток.
В набор открыток, сделанных мною в сентябре 2008 года, входят виды города Кирова. Цвета фотографий на лицевой части каждой открытки намеренно изменены для имитации несовершенной цветной печати, характерной для советской полиграфии 60…80-х годов. На обороте каждой открытки указано название сфотографированного места города Кирова. Как и в наборы открыток советской эпохи в серию помимо видов города включены также некоторые сцены из повседневной жизни кировчан.
Делая набор открыток – сувенир, распространенный в СССР и почти исчезнувший сегодня, я хотел взглянуть на «парадный» облик постсоветского областного центра – с его площадями, центральными улицами и общественными учреждениями – «торжественным» взглядом, характерным для «открыточного» вида. Искаженные цвета, по моему замыслу, должны отсылать к оптимистичным и одновременно безмятежным фотографиям на советских открытках. Отношения между былым оптимизмом и надеждами на будущее, с одной стороны, и реальным обликом современного города, с другой, и стали предметом моего исследования в данной серии.

Работа экспонировалась в рамках выставки «Зоны видимости», Проект FABRИКА (в рамках биеннале "Стой кто идёт?"), Москва, 2010

The city of Kirov. A set of 19 post cards
These views of Kirov were shot in September 2008. The colours of the postcards have been adjusted to imitate the imperfections characteristic of the Soviet printing in the 60s and 80s. Every location is signed on the backside of the postcard. Just like the postcards of the Soviet era, some of the photographs show the scenes of everyday life of Kirov inhabitants.
Such sets of postcards used to be an important item of popular memorabilia in the USSR. My idea was to show the front-door appearance of a post-Soviet county centre with its vast squares, avenues and public buildings; to look at it in a solemn postcard manner. The distorted colours allude to the optimistic and peaceful photographs of the Soviet era. The series focuses on the interplay of this bygone optimism and great expectations, on the one hand, and the real look of a contemporary city, on the other hand.

2009