В подмосковье есть дом, перед которым висит банер с изображением этого же дома, но дополненный слоганом. Получается, что с помощью фотографии чиновники или предприниматели попытались как бы сделать акцент в реальности, напрямую продублировав, удвоив ее и еще немного "улучшив" слоганом.
Я фотографировал этот банер на фоне дома в разные времена года. Сначала банер довольно точно соответствовал окружающему его пространству - в реальности зеленые деревья и пушистые облака на голубом небе и на банере тоже - зеленые деревья и чистые белые облака. Но постепенно, по мере изменения времени года, банер как бы "отлипает" от действительности: на нем по-прежнему зеленая природа и голубое небо, а в реальности – серо-белый пейзаж с тяжелой низкой облачностью.

In Moscow suburbs there is a house in front of which hangs a banner with a picture of the same house, but supplemented by the slogan (“Our Gorki [the name of the town] in coolest”). It turns out that with the help of pictures officials or businessmen tries to emphasize the reality by doubling it with little more "improved" slogan.
I photographed this banner on the background of the house at different times of the year. First Banner accurately match the surrounding space - in reality, the green trees and fluffy clouds in the blue sky and also on the banner - green trees and clean white clouds. But gradually, as the change of seasons, banner like "unstuck" from reality: it is still green nature and blue sky, but in reality - a gray-white landscape with a heavy low clouds.

Работа экспонировалась в рамках выставки «Небеса», выставочный центр «Рабочий и колхозница», Москва, 2013
2013